はじめに
このページでは、ウェブや書籍を參考としてこのブログの一エントリとして過去に投稿したウィンストン・チャーチル（Winston Churchill）の語録をまとめています。語録は気の向いたときや適当な訳を思いついたときにだけ少しづつ追加していますのでまだ甚だ疎漏の多いものであることをお断りしておきます。
タイトル一覧
- 動かぬも勇気
- 勇気
- アメリカ人
- 敵
- 税金について
- 継続は力
- 法の精神
- 嘘
- 好きずき
- 見通し
- 引用について
- 技芸と伝統
- つくられる世論
- 酒の酔い本性違わず
- 前言撤回
- 嗜み
- 市民と祖国
- 短きをもって尊しとなす
- 正義
- 指揮権
- 判断
- 希望
- 葉巻と恋
- 絶望
おわりに
日本語訳について
原則として各記事のコメント欄に日本語訳を記しています。参考図書（下記）の日本語訳をそのまま記す場合はコメント欄ではなく本文欄に引用であることがはっきりと分かる形式で日本語訳を記し、さらに当の参考図書へのリンクを各記事の末尾に付しています。それ以外の日本語訳はすべてUBSGWによるものですが、中にはあえて日本語訳を付けていない（UBSGWの翻訳能力の限界を超えていた）ものもあります。
なおそれぞれのタイトルは（一部を除き）文意をふまえてUBSGWの独断と偏見のもとに付したものです。
參考リンク
- Winston Churchill Quotes
- Famous Quotes&Authors
- The Quotations Page
- Winston Churchill Speeches and Radio Broadcasts
参考図書
- チャーチルの強運に学ぶ―断じて絶望するなかれ (では入手不可)
原題：”The Wit&Wisdom of Winston Churchill”
コメント:0
トラックバック:0
- トラックバックURL
- http://www.ubsgw.net/churchill/trackback
